Le DVD - vidéo

• Une découverte de la langue française et de la francophonie à travers un ensemble de courtes séquences audiovisuelles.

• Quatre parcours interactifs : "L'ABC du français", "Questions de langue", "Couleurs du français", "Le français hier, aujourd'hui et demain"

• Durée totale : 2 h 34

Le projet

Pendant l’automne 2000, une exposition-spectacle intitulée "TU PARLES !? le français dans tous ses états" a été présentée simultanément dans quatre grandes villes francophones : Québec, Dakar, Bruxelles et Lyon.

Dans le prolongement de cette exposition-spectacle, une série de documentaires a été réalisée. Ces films mettent en évidence la diversité, la vitalité et la modernité de la langue française et de la francophonie. Loin d’une approche scolaire ou purement linguistique, il s’agit de présenter la langue comme un phénomène global, qui nous concerne tous, un phénomène contemporain, aussi varié que vivant. La conception générale et la direction artistique du projet ont été assurées par Benoît Peeters. Les séquences ont été confiées à un panel de réalisateurs français, belges, québecois et africains. Cette matière très riche trouve aujourd'hui un support idéal dans le DVD-vidéo.

Un voyage ludique et pédagogique à la fois. Un passionnant croisement de regards.

Les thèmes abordés

Accents Afrique Babillage Crise Dictionnaire Europe Féminisation Francophones du bout du monde Grammaire Histoire d’une langue Irréguliers Jargon, argot, verlan Ketchup, kayak, kiwi Langues régionales Mots d’ailleurs Nombres Orthographe Purisme Québec Rap Suisse Techniques et sciences Usage et bon usage Voix Wallonie, Bruxelles, Flandre XXL Yen, dollar, euro Ziboulateur @ demain

Les principaux intervenants

Julos Beaucarne, Bénédicte de Boysson-Bardies, Hélène Carrère d’Encausse, François Cavanna, Bernard Cerquiglini, Jacques Chaurand, Jean-Pierre Colignon, André Goosse, Jean-Pierre Goudailler, Jean-Marie Klinkenberg, Jacques Mercier, Dominique Noguez, Josette Rey-Debove, Michel Rocard, Michel Serres, Jean-Claude Trichet, Jean-Pierre Verheggen, Henriette Walter, Marc Wilmet, Marina Yaguello...

Liens

Benoît Peeters aux Impressions Nouvelles :

- Notre page consacrée à Benoît Peeters

- Paul Valéry, une vie d'écrivain ?, 1989 (épuisé).
- Hitchcock, le travail du film, 1993.
- Omnibus, Les Editions de Minuit, 1976 (épuisé). Réédition : Les Impressions Nouvelles, 2001.
- Entretiens avec Alain Robbe-Grillet, version longue (6 h 15), 2001.
- Le français dans tous ses états, 2002.
- Le Transpatagonien, roman, en collaboration avec Raoul Ruiz, 2002. Ouvrage traduit en espagnol.
- L'Archipel Tintin (collectif), 2004.
- La Maison Autrique (en collaboration avec François Schuiten), 2004. Ouvrage traduit en néerlandais et en anglais.
- Little Nemo, un siècle de rêves, 2005.
- Villes enfuies, 2007.
- Écrire l'image, 2009.
- Chris Ware, la bande dessinée réinventée (avec Jacques Samson), 2009.